venerdì 25 aprile 2014

já lá vão 40 anos do 25 de abril - boa comemoração dos sonhos despedaçados


Grandola - Herdade Torre Bela por mariusangol

Zeca Afonso e Vitorino cantano "Grândola vila morena" di fronte agli occupanti della tenuta dei duchi di Lafões, in uno dei molti espropri spontanei che hanno determinato la riforma agraria dopo la caduta della dittatura.
Estratto del film "Torre Bela" di Thomas Harlan, attualmente in fase di restauro presso il laboratorio dell'ANIM-Cinemateca Portuguesa.

sabato 22 febbraio 2014

as 2 minhas artistas

gemelle (false), ma ben diverse, anche nello stile dei loro primi disegni

Anita

Olivia

venerdì 21 febbraio 2014

restauro criativo em portugal



anche in Portogallo (+ precisamente a Oliveira do Hospital) scoppia un caso di mal restauro, simile a quello recente di Borja(E), solo che stavolta si tratta di professionisti del settore!!!

aqui vai o artigo do público: http://www.publico.pt/local/noticia/restauro-de-esculturas-do-seculo-xix-em-oliveira-do-hospital-e-alvo-de-criticas-1624220

mercoledì 12 febbraio 2014

giovedì 19 dicembre 2013

godzilla

piccole distruttrici!!!

video
video
video
video
video

domenica 8 dicembre 2013

parque de actividades 3.0 adeus



bimbe grandi necessitano di una casa intera x giocare!!!

sabato 21 settembre 2013

anita passeia na feira da ladra

con olivia malata (e quindi a letto in casa) faccio l'abituale passeggiata del sabato alla feira da ladra con anita. per la prima volta (con grande sollievo da parte mia) non abbiamo bisogno dell'ingombrante passeggino. anita è felicissima e corre da tutte le parti, ma riesco comunque a farle una serie di foto carine, delle quali una viene trasformata come la copertina di una nota serie di libri per l'infanzia di XX anni fa.

mercoledì 21 agosto 2013

lunedì 29 luglio 2013

o primeiro dentinho da olívia


finalmente ad olivia è spuntato il 1º dentino. era ora! al momento siamo 8 a 1 x anita ma quella di olivia sarà una rimonta inarrestabile.

venerdì 24 maggio 2013

na mouraria

nuovo murales composito nelle scale di accesso alla muraria (escadinhas de são cristovão, venendo da rua madalena), a cura dell' associação renovar a mouraria.






domenica 12 maggio 2013

parabéns!!!!

le piccole A&O fanno oggi un anno!!! tanti auguri!! 

ecco il loro 1° anno di vita in migliaia di foto montate in ordine cronologico e condensate in un video di poco più di 7 min.



domenica 3 marzo 2013

sabato 15 dicembre 2012

domenica 11 novembre 2012

acidente rodoviário em cascais

azulejo in cascais che raffigura incidente stradale ante-litteram. secondo i testimoni la responsabilità è della carrozza targata s.ivo, che non avrebbe rispettato il passaggio pedonale







venerdì 21 settembre 2012

alba

la vista dal sotão all'ora della sveglia mattutina


lunedì 17 settembre 2012

mcbifana

questo paese svende i suoi + sacri simboli gastronomici alle peggiori multinazionali che si occupano di junk food! a quando un piatto di mc caracois accompagnato da una mc imperial?