Visualizzazione post con etichetta espanha. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta espanha. Mostra tutti i post

domenica 27 novembre 2011

lisboa > bologna

lisboa → bologna (o sarebbe meglio dire: anim → via della campagna), 2400 km in auto condensati in meno di 10 minuti. tecnica mista.
video del viaggio di andata delle oramai lontane ultime vacanze, effettuato tra il 14 ed il 17 ottobre, con l'ineccepibile fiat doblò (la mia "nuova" macchina dopo l'improvvisa morte della vitara)

domenica 13 settembre 2009

hà torres nos restauradores

nell'esplanada della praça dos restauradores sono misteriosamente spuntate da qualche giorno una serie di coloratissime statue

si tratta di un lavoro dello scultore spagnolo cristóbal gabarrón, denominato las torres de la alhambra, ispirate dalle torri celebre monumento della città di granada.

è un progetto che è gia stato presentato quest'anno a valladolid e che la banca spagnola sponsor dell'artista ed alcune altre istituzioni spagnole hanno portato ora qui in tournee (si potrebbe definire come colonialismo culturale spagnolo nei confronti dei cugini poveri bello e buono)

belle? mah! solitamente amo questo tipo di manifestazioni (l'impossessarsi degli spazi con l'arte) ma questa non la vedo ben inserita nel contesto. esteticamente il colpo d'occhio non è neanche male, ma non mi direi appassionato dalla cosa. mi sembra che da dopo mirò, gli artisti plastici spagnoli tendano ad assomigliarsi e manchino di originalità

martedì 13 gennaio 2009

petons desd barcelona


con questa cartolina auguriamo a tutti un felice 2009
com este postal desejamos a todos um feliz 2009
avec cette cartoline nous vous souhaitons un heureux 2009
with this postcard we wish everybody a happy 2009

P&C



le altre cartoline
os outros postais
les autres cartes
the other postcards

postais das férias

lunedì 12 gennaio 2009

lunedì 10 novembre 2008

acho-o geniál

esta peça maravilhosa encontra-se no novo museu do urinól que abriu as suas portas há pouco tempo em espanha, na ciudad rodrigo, perto da fronteira com o portugal.
as vezes val a pena dar um passeio no outro lado

lunedì 8 settembre 2008

o fim do portugal


no, non è finita la mia avventura portoghese, questo titolo apocalittico è solamente x dire che in questo momento sono qui, alla fine del portogallo.


Ver mapa maior

gli unici abitanti (oltre ai saltuari pescatori) di questo remoto lembo di terra strappato al mare sono 2 gattini, uno molto affettuoso e l'altro fifone.


questo fine settimana è stato, come si prevedeva, abbastanza umido, il che ha ridotto drasticamente il tempo da dedicare alla balneazione, per cui abbiamo lavorato molto a soddisfare i piaceri dello stomaco.
la temperatura dell'acqua fortunatamente non è come quella della costa atlantica e la zona è stata abbastanza risparmiata dalla cementificazione selvaggia, concentrata soprattutto nell'algarve ovest. numerosi (troppi) spagnoli, molto casinari, rispetto ai pacati portoghesi.
il viaggio lungo (3,5/4 ore del percorso "intelligente" autostradale dell'andata + le 7 dovute alla "stupida" deviazione spagnola del ritorno, alla scoperta della desolata andalusia di frontiera) non rende la meta appetibile solo per un fine settimana. da ripetere per periodi + lunghi (almeno 3 giorni).

lunedì 26 maggio 2008

a gasolina aumenta (e o povo não aguenta!!!)

Proprio mentre il prezzo della benzina aumenta quotidianamente (dal 2004 è aumentato del 60%, mentre il gasolio del 140%), l'impianto gpl della mia macchina entra in avaria, costringendomi a servirmi del "prezioso" liquido.
Buona parte dei portoghesi, almeno quelli che abitano entro una 50ina di kilometri dal confine, va a fare il pieno in spagna, risparmiando fino a 40 centesimi (dico quaranta) al litro. Lisbona si trova purtroppo a 200 km dal confine, non mi è quindi conveniente fare 400km solo x fare un pieno.
Nonostante le richieste di ridurre il carico fiscale, l'ottuso governo portoghese, per voce del ministro dell'economia, si rifiuta di abbassare il prezzo del carburante, dicendo che esso è in linea con gli altri paesi europei. Non si rende conto però (forse x scarsa cognizione geografica) che l'unico paese europeo col quale il portogallo confina è la spagna. E se i portoghesi vanno a fare il pieno in spagna significa che le entrate fiscali che andrebbero in portogallo vanno in spagna, arricchendo la spagna e impoverendo il portogallo.

Fa strano comunque questa corsa al rincaro; il portogallo è meno dipendente dell'italia dal petrolio x la produzione di energia nonostante (e fortunatamente), come l'italia, non possegga centrali nucleari: ha stipulato contratti esclusivi con alcuni paesi sudamericani come venezuela (chavéz è di casa qui) e brasile per avere forniture privilegiate, è il 10º produttore mondiale di energia eolica (qui attorno a lisbona è pieno di megaventoloni che segnanoil paesaggio), grande è la produzione di energia idroelettrica (ogni fiume è imbrigliato ed ha, nel suo corso, svariate dighe) e fotovoltaica (possiede tra le meggiori centrali al mondo). Tirando le somme, circa il 50% dell'energia di questo paese, proviene da fonti rinnovabili proprie del territorio.
Solo quindi le speculazioni giustificano questi aumenti incontrollati (maledetto capitalismo). Pare che gli introiti della galp (l'azienda petrolifera statale) siano passati da 21 milioni di euri a 69 milioni, ovvero aumentati del 228,6%: 'sticazzi!!!

giovedì 10 aprile 2008

os meus pais em portugal

A capodanno ho ricevuto la gradita visita di entrambe i miei genitori. Abbiamo passato dei bei giorni, con auto a noleggio e giretto in alentejo, spagna e monsaraz




Spero che ritornino presto.