mercoledì 24 dicembre 2008

martedì 23 dicembre 2008

muñoz no serralves

até 18 de janeiro

















domenica 21 dicembre 2008

almoço com a rosa

da queste parti ci si può permettere di pranzare all'aperto anche sotto natale, viste le giornate di 16°



noi siamo capitati alla cabana do pescador, nella spiaggia della costa da caparica, abbastanza insodddisfacente (pesce mal cucinato, piuttosto caro), ma siamo rimasti affascinati dalla simpatia di rosa, pappagallone intrespolato proprio di fianco al nostro tavolo



col quale ho avuto un'interazione + tranquilla di quella che avevo col povero giorgio









poi 2 passi in spiaggia per aiutare la digestione



fino al definitivo calar del sole




ci aspettano dei fottutissimi centri commerciali x i regali di natale

photo & video courtesy: luzia valente (obrigadissimo!!!!)

lunedì 15 dicembre 2008

domenica 14 dicembre 2008

frango assado

titolo di cattivo gusto x questo recentissimo fatto di cronaca (battuti sul tempo i reporters del correio da manhã). apro la finestra x vedere se il tempo bislacco di oggi andava migliorando e scorgo fiamme e fumo a 2 isolati di distanza da casa mia. scendiamo di corsa x vivere i fatti da + vicino, i valorosi pompieri erano già arrivati e cominciavano a transennare le strade.
stava andando a fuoco un locale interno della churrasqueira/polli arrosto take away all'angolo tra rua de angola e rua da guiné, immagino la cucina, visto che la canna fumaria era rossa rovente e c'era un forte odore di carbone. con un po' di difficoltà un pompiere in cima alla scala mobile è riuscito a gettare acqua dentro la canna fumaria dall'alto. in un paio d'ore il problema è stato risolto.



um incêndio (sem consequências) na tarde de hoje domingo 14/12/08 atingiu a churrasqueira da rua de angola na esquina com rua da guiné. muito provavelmente não vamos ter frango assado nos próximos meses